Double object pronouns in commands (donne-le-moi)

QuestionAnswer
the boss
le patron
The boss needs this document. Give it to him!
Le patron a besoin de ce document. Donne-le-lui !
the presentation
la présentation
urgent
urgent
The presentation is urgent. Prepare it for me!
La présentation est urgente. Prépare-la-moi !
the copy
la copie
The boss wants this copy. Print it for him!
Le patron veut cette copie. Imprime-la-lui !
to transfer
transférer
These files are urgent. Transfer them to us!
Ces dossiers sont urgents. Transférez-les-nous !
the projector
le projecteur
to plug in / to connect
brancher
I need the projector. Plug it in for me!
J'ai besoin du projecteur. Branche-le-moi !
the assistant
l'assistant
the microphone
le micro
The assistant is going to use the microphone. Plug it in for him!
L'assistant va utiliser le micro. Branche-le-lui !
The presentation is ready. Show it to them!
La présentation est prête. Montrez-la-leur !
The assistant made these copies. Return them to him immediately!
L'assistant a fait ces copies. Rends-les-lui tout de suite !
to validate / to approve
valider
Validate the contract and transfer it to me!
Validez le contrat et transférez-le-moi !
The boss cannot find his microphone. Bring it to him!
Le patron ne trouve pas son micro. Apportez-le-lui !
The boss will make a presentation. Prepare it for him!
Le patron fera une présentation. Préparez-la-lui !
The boss asked for this file an hour ago. Bring it to him!
Le patron a demandé ce dossier il y a une heure. Apportez-le-lui !
The boss is waiting, validate it for him right away!
Le patron attend, valide-le-lui tout de suite !
The projector is here, plug it in for me!
Le projecteur est ici, branche-le-moi !
to bring back
ramener
Bring it back to me this evening.
Ramène-le-moi ce soir.
He brought the children back home.
Il a ramené les enfants à la maison.

Contributors