Breakdown of Älä kavenna vyötäröä, koska se on jo löysä.
olla
to be
se
it / he / she (of a person) / that
koska
because
jo
already
älä
don't (negative imperative)
löysä
loose
vyötärö
the waist
kaventaa
to take in
Questions & Answers about Älä kavenna vyötäröä, koska se on jo löysä.
The verb kaventaa means to take in. Does this relate to an adjective of dimension?
Yes! Kaventaa literally means to make something narrower. It is built from the adjective kapea (narrow). Finnish often creates verbs directly from dimension adjectives to describe changing an object's size or shape.
Why does the verb kaventaa change to kavenna here?
The sentence is a negative command (älä kavenna), which requires the verb's stem. Kaventaa belongs to verb type 1, which goes through consonant gradation. The strong nt in the basic form weakens to nn in the stem, giving us kavenna.
Why is vyötäröä in the partitive case?
Because the action is negative. When you tell someone not to do something (Älä kavenna), the object of that sentence must be in the partitive case (vyötäröä). If it were a positive command like 'Take in the waist!', the object would take the basic form (vyötärö).
Why is löysä in the nominative case when describing a measurement or size?
Löysä (loose) describes the current state or dimension of se (it, referring to the waist). Because a waist (vyötärö) is considered a single, countable thing, the adjective describing it stays in the basic nominative case. You would only use the partitive if you were describing an uncountable mass or abstract concept.
Learn Älä kavenna vyötäröä, koska se on jo löysä and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free