Breakdown of Pomo sanoo, että meidän täytyy nopeuttaa ensimmäistä vaihetta.
me
we
sanoa
to say
täytyä
to have to
pomo
boss
Questions & Answers about Pomo sanoo, että meidän täytyy nopeuttaa ensimmäistä vaihetta.
Why is "we" in the genitive case (meidän) instead of the nominative (me)?
With necessity verbs like täytyy (must / have to) or pitää, the person who has to do the action must be in the genitive case. So "we must" translates to meidän täytyy, never me täytyy.
Where does the verb nopeuttaa (to speed up) come from?
It is built from the adjective nopea (fast). At this level, you will start seeing the suffix -uttaa or -yttää added to adjectives to create verbs that mean "to make something [adjective]". Here, it changes "fast" into "to make faster".
Why are ensimmäistä (first) and vaihetta (phase) in the partitive case here?
The verb nopeuttaa takes a partitive object. This is because changing the speed of something is treated as an ongoing process rather than an action with a clear, definitive endpoint. Both the noun and its modifier must match in the partitive case.
This lesson is about using the translative case (-ksi) for deadlines. How would you add "by tomorrow" to this sentence?
To set a deadline, you add -ksi to the time word. "Tomorrow" is huominen, so "by tomorrow" becomes huomiseksi. You could add it to the end of the sentence: Pomo sanoo, että meidän täytyy nopeuttaa ensimmäistä vaihetta huomiseksi.