Breakdown of Vanhaa arkkitehtuuria ei säilytettäisi tai entisöitäisi ilman rahaa.
vanha
old
tai
or
ei
no / not (en, et, ei, emme, ette, eivät)
raha
money
ilman
without
arkkitehtuuri
architecture
säilyttää
to preserve
entisöidä
to restore
Questions & Answers about Vanhaa arkkitehtuuria ei säilytettäisi tai entisöitäisi ilman rahaa.
How is the negative passive conditional formed for säilytettäisi and entisöitäisi?
You take the positive passive conditional (like säilytettäisiin or entisöitäisiin) and drop the final -in. Then you just put the negative word ei in front of it.
Why isn't the negative word ei repeated before entisöitäisi?
When two verbs share the same negative state and are connected by a conjunction like tai (or) or ja (and), you only need to use ei once. It automatically applies to both verbs in the pair.
Why is Vanhaa arkkitehtuuria in the partitive case rather than the nominative?
In affirmative passive sentences, an entire object often takes the nominative case. However, because this is a negative sentence, the object must be in the partitive case, just like it would be in an active negative sentence.
Why does raha (money) become rahaa at the end of the sentence?
The word ilman (without) is a preposition that always requires the noun following it to be in the partitive case.
Learn Vanhaa arkkitehtuuria ei säilytettäisi tai entisöitäisi ilman rahaa and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free