Usages of vielä
Me emme ole vielä kotona.
We are not at home yet.
Ruoka ei ole vielä valmis.
The food is not ready yet.
Oletko sinä vielä saunassa?
Are you still in the sauna?
Ruoka on vielä padassa.
The food is still in the pot.
Ei, juna ei ole vielä asemalla.
No, the train is not at the station yet.
Kupissa on vielä teetä.
There is still tea in the cup.
En lähde toimistosta vielä.
I am not leaving the office yet.
He tekevät vielä tehtävää.
They are still doing the task.
Kello ei ole vielä puoli kolme.
It is not yet half past two.
Hyvää huomenta! Minä olen vielä väsynyt.
Good morning! I am still tired.
Olemme vielä ruokakaupassa etsimässä maitoa.
We are still in the grocery store looking for milk.
En ole vielä täyttänyt lomaketta.
I have not filled in the form yet.
En ole vielä käynyt virastossa.
I have not visited the agency yet.
Minä en ole vielä täyttänyt lomaketta.
I have not yet filled in the form.
Vanhaa liukuhihnaa ei hylätä vielä.
The old conveyor belt is not rejected yet.
Hän neuvottelee vielä, vaikka on väsynyt.
He is still negotiating, even though he is tired.
Onko se vielä sinkku?
Is he still single?
Onko ne vielä kihloissa?
Are they still engaged?
Mä en oo onnistunu vielä, mut mä en luovuta.
I haven't succeeded yet, but I am not giving up.
Kukaan ei oo luovuttanu vielä.
No one has given up yet.
Et ollut vielä menettänyt mahdollisuutta.
You had not yet lost the opportunity.
Meillä oli vielä mahdollisuus, koska kukaan ei ollut huomannut virhettä.
We still had an opportunity, because nobody had noticed the mistake.
Ilmastonmuutosta ei ole vielä ratkaistu.
Climate change has not been solved yet.
Tärkeää vihjettä ei ollut vielä tutkittu.
The important clue had not yet been examined.
Onko tämä omena vielä syötävä?
Is this apple still edible?
Eikö hänen leipomansa piirakka ole vielä valmis?
Isn't the pie baked by her ready yet?
Lähijunan lähtiessä täällä on vielä tyhjä istumapaikka.
When the commuter train leaves, there is still an empty seat here.
Jääkaapissa on vielä hiivaa ja taikinaa.
There is still yeast and dough in the fridge.
Onhan meillä vielä polttopuita.
We still have firewood, you know.
Miksi hän ei ole vielä käynyt lähetystössä?
Why hasn't he visited the embassy yet?
Pidän kummastakin koirasta, mutta toinen on vanha ja toinen on vielä pentu.
I like both dogs, but one is old and the other is still a puppy.
Älä uhraa lähettiä vielä!
Do not sacrifice the bishop yet!
Älkää lähtekö pakohuoneesta vielä!
Do not leave the escape room yet!
Paljonko pelimerkkejä on vielä jäljellä?
How many tokens are still remaining?
Mummo asuu vielä lapsuudenkodissa.
Granny still lives in the childhood home.
Älkää lukeko opetussuunnitelmaa, jos arviointi ei ole vielä valmis.
Do not read the curriculum if the assessment is not yet ready.
Onko heillä muka vielä järjettömämpää hölynpölyä salaliitoista?
Do they supposedly have even more irrational nonsense about conspiracies?
Salajuoni ei ole vielä suunnitteilla.
The secret plot is not yet in the planning stage.
Älä käännätä tekstiä vielä!
Do not have the text translated yet!
Esitutkimus paljasti, että sairaus on vielä esivaiheessa.
The preliminary examination revealed that the illness is still in the preliminary stage.
Älkää vetäytykö vielä!
Do not retreat yet!
Muutettaisiinkohan pelilautaa vielä?
I wonder if the game board would still be changed?
Luullakseni tästä sukutarinasta tulee vielä ongelma.
I suppose this family story will still become a problem.
Uusi hätämerkki on vielä tekeillä.
The new distress signal is still underway.
Learn vielä and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free