Breakdown of زبان عربی در خارج هم مهم است.
است
is
درdar
in
زبانzabân
language
مهمmohemm
important
همham
also, too / both ... and / together / each other
خارجkhârej
outside (abroad)
عربیarabi
Arabic (language)
Questions & Answers about زبان عربی در خارج هم مهم است.
How is the word عربی formed using the '-i' suffix?
The word عربی (Arabic) is a relational adjective created by adding the suffix ی (-i) to the noun عرب (Arab). This suffix is frequently used in Farsi to show that something belongs to or is related to a specific place, group of people, or concept.
How do we know to pronounce an 'e' sound between زبان and عربی?
The hidden 'e' sound linking the two words is called the ezāfe. Whenever a noun like زبان (language) is described by an adjective like عربی (Arabic), you must connect them with this 'e' sound, even though it is rarely written out in the Persian alphabet.
Does خارج literally mean 'abroad'?
The word خارج literally means 'outside' or 'exterior'. While it can be used to mean outside of a building, when it stands alone in phrases like در خارج (in the outside), it is the standard and most common way to say 'abroad'.
Why does هم come in the middle of the sentence instead of at the end?
In Farsi, the word هم (also or too) usually sits directly after the specific concept it is emphasizing. By placing it right after در خارج (abroad), the sentence stresses that Arabic is important abroad too, rather than attaching 'too' to the entire sentence.
Learn زبان عربی در خارج هم مهم است and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free