سرنوشت روستایی که چاه‌های زیرزمینی‌اش خشک می‌شود، به قحطی‌های پیاپی ختم می‌شود.

سرنوشت روستایی که چاه‌های زیرزمینی‌اش خشک می‌شود، به قحطی‌های پیاپی ختم می‌شود.sarnevesht-e rustâyi ke châh-hâ-ye zirzamini-ash khoshk mishavad, be qahti-hâ-ye peyâpey khatm mishavad.

The fate of a village whose underground wells dry up ends in successive famines.

From Lesson 428:Formal consequences (monjar shodan be / khatm shodan be)·Farsi

Breakdown of سرنوشت روستایی که چاه‌های زیرزمینی‌اش خشک می‌شود، به قحطی‌های پیاپی ختم می‌شود.

that (conjunction)

روستاrustâ

well (water source)

سرنوشتsarnevesht

ختم شدن بهkhatm shodan be

پیاپیpeyâpey

successive / consecutive

زیرزمینیzirzamini

Learn سرنوشت روستایی که چاه‌های زیرزمینی‌اش خشک می‌شود، به قحطی‌های پیاپی ختم می‌شود and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓ Practice with interactive exercises
✓ Track your progress with spaced repetition
✓Learn at your own pace — completely free

Start learning Farsi →