ELONIO
Log inSign up
  1. Farsi
  2. /Let alone (che berasat be inke)
  3. /تقلا کردن

تقلا کردن

تقلا کردنtaqalâ kardan
to struggle
From Lesson 412:Let alone (che berasat be inke)·Farsi

Usages of تقلا کردن

من برای پرداخت کردن هزینه‌های اولیه تقلا می‌کنم.man barâye pardâkht kardan hazine-hâye avvaliye taqallâ mikonam.
I struggle to pay the basic expenses.
چون درآمد من ناچیز است، مجبور هستم که هر روز تقلا کنم.chon darâmad man nâchiz ast, majbur hastam ke har ruz taqallâ konam.
Because my income is meager, I am forced to struggle every day.
من مجبور هستم برای نگه داشتن این آتلیه تقلا کنم، چه برسد به اینکه پول پس‌انداز کنم.man majbur hastam barâye negah dâshtan-e in âtelye taqallâ konam, che beresad be inke pul pas-andâz konam.
I am forced to struggle to keep this studio, let alone save money.

Learn تقلا کردن and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Farsi →
Practice Farsi now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.