Usages of علاوه بر اینکه
علاوه بر اینکه این سوخت تجدیدپذیر است، خیلی ارزان است.alâve bar inke in soukht tajdidpazir ast, kheyli arzân ast.
Besides being renewable, this fuel is very cheap.
علاوه بر اینکه پنل خورشیدی گران است، نصب کردن آن طول میکشد.elâve bar in-ke panel-e khorshidi gerân ast, nasb kardan-e ân tul mikeshad.
Besides solar panels being expensive, they take a long time to install.
علاوه بر اینکه انرژی تجدیدپذیر پاک است، کربن تولید نمیکند.alâve bar inke enerzhi tajdidpazir pâk ast, karbon towlid nemikonad.
Besides being clean, renewable energy does not produce carbon.
علاوه بر اینکه تیم را اداره کنی، باید کارها را اولویتبندی کنی.alâve bar inke tim râ edâre koni, bâyad kârhâ râ avlaviyat-bandi koni.
In addition to managing the team, you must prioritize the tasks.
علاوه بر اینکه پروندهها را سازماندهی کنم، نباید سررسیدها را فراموش کنم.alâve bar inke parvande-hâ râ sâzmândehi konam, nabâyad sarresid-hâ râ farâmush konam.
In addition to organizing the files, I should not forget the deadlines.
علاوه بر اینکه هر کار را اولویتبندی کنی، باید به همهی سررسیدها توجه کنی.
In addition to prioritizing every task, you must pay attention to all the deadlines.
شما باید علاوه بر اینکه تیم را مدیریت کنید، فارسی هم یاد بگیرید.shomâ bâyad alâve bar inke tim râ modiriyat konid, fârsi ham yâd begirid.
In addition to managing the team, you must also learn Persian.
یک مدیر باید علاوه بر اینکه پروژههای متعدد را بر عهده داشته باشد، به همکاران کمک کند.yek modir bâyad elâve bar inke projehâ-ye mote'added râ bar ohde dâshte bâshad, be hamkârân komak konad.
A manager must help colleagues, in addition to being in charge of multiple projects.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.