Questions & Answers about هر واحد رنگ برای پروژه کافی است.
Why does "vāhed" take an ezāfe here but "har" doesn't?
The word har (each/every) acts as a determiner and never takes an ezāfe when modifying a noun. However, vāhed (unit) needs an ezāfe to connect to the noun that defines it, rang (paint), creating the phrase har vāhed-e rang (each unit of paint).
Is it possible to make "vāhed" plural when using "har"?
No, har must always be followed by a singular noun in Farsi. Even if you are talking about multiple units in a broader project, you must use the singular har vāhed (each unit), exactly as you do in English.
How does the word "vāhed" connect to our current lesson on ratios and proportions?
While this specific sentence doesn't contain a ratio, vāhed (unit) is the crucial noun used alongside the "[Numeral] + be + [Numeral]" formula. If a mixture is 3 to 1 (se be yek), you clarify the amounts by saying se vāhed āb be yek vāhed rang (three units of water to one unit of paint).
How would the phrase "kāfi ast" sound in everyday spoken Farsi?
In spoken conversation, kāfi ast almost always merges into kāfi-e. The formal verb ast (is) is dropped and replaced by the spoken enclitic -e.