Usages of کافی
ما برای غواصی عمیق به اندازهی کافی تجهیزات داریم.mâ barâye ghavvâsi-ye amigh be andâze-ye kâfi tajhizât dârim.
We have enough equipment for deep diving.
غواص باید به اندازهی کافی کپسول اکسیژن ببرد.ghavvâs bâyad be andâze-ye kâfi kapsul oksizhen bebarad.
The diver must take enough oxygen cylinders.
این چراغقوه به اندازهی کافی روشن نیست، پس ایمن نیست.in cherâgh-ghovve be andâze-ye kâfi rowshan nist, pas imen nist.
This flashlight is not bright enough, so it is not safe.
ما نزدیک سطح دریا به اندازهی کافی جستجو نکردیم.mâ nazdik-e sath-e daryâ be andâze-ye kâfi jostojoo nakardim
We did not search enough near the surface of the sea.
این ماموریت از ماموریتهای گذشته خطرناکتر است، اما غواصها به اندازهی کافی شجاع هستند.in mâmuriyat az mâmuriyat-hâ-ye gozashte khatarnâk-tar ast, ammâ ghavvâs-hâ be andâze-ye kâfi shojâ' hastand.
This mission is more dangerous than past missions, but the divers are brave enough.
غواصی هم هیجانانگیز و هم به اندازهی کافی ایمن است.ghavvâsi ham hayajân-angiz o ham be andâze-ye kâfi imen ast.
Diving is both exciting and safe enough.
آن کپسول بزرگ به اندازهی کافی اکسیژن دارد.ân kapsul-e bozorg be andâze-ye kâfi oksizhen dârad.
That large cylinder has enough oxygen.
امیدوارم که امروز اقیانوس تاریک را به اندازهی کافی جستجو کنیم.omidvâram ke emruz oqyânus-e târik râ be andâze-ye kâfi jostoju konim.
I hope that we search the dark ocean enough today.
اقیانوس برای غواصی به اندازهی کافی عمیق نبود.oqyânus barâye ghavvâsi be andâze-ye kâfi amigh nabud.
The ocean was not deep enough for diving.
اقیانوس تاریک است اما ما چراغقوه به اندازهی کافی داریم.oghyânus târik ast ammâ mâ cherâgh-ghove be andâze-ye kâfi dârim.
The ocean is dark, but we have enough flashlights.
آیا به اندازهی کافی پماد روی پوست مالیدی؟âyâ be andâze-ye kâfi pomâd ruye pust mâlidi?
Did you apply enough ointment on the skin?
ای کاش این بیمارستان به اندازهی کافی امکانات داشت.ey kâsh in bimârestân be andâze-ye kâfi emkânât dâsht.
I wish this hospital had enough facilities.
این شغل ایدهآل به اندازهی کافی امنیت ندارد.in shoghl-e ide'âl be andâze-ye kâfi amniyat nadârad.
This ideal job does not have enough security.
برنامهی تجاری به اندازهی کافی خوب است و فردا تصویب خواهد شد.barnâme-ye tejâri be andâze-ye kâfi khub ast o fardâ tasvib khâhad shod.
The commercial plan is good enough and will be approved tomorrow.
این حیاط به اندازهی کافی بزرگ نیست، اما آن پارک به مراتب وسیعتر است.in hayât be andâze-ye kâfi bozorg nist, ammâ ân pârk be marâteb vasi'-tar ast.
This yard is not big enough, but that park is by far vaster.
هر واحد رنگ برای پروژه کافی است.har vâhed-e rang barâye prozhe kâfi ast.
Each unit of paint is enough for the project.
این گروه برای یک سفر طولانی به اندازهی کافی انعطاف ندارد.in goruh barâye yek safar-e tulâni be andâze-ye kâfi en'etâf nadârad.
This group does not have enough flexibility for a long trip.
به نظر میرسد که پژوهشگاه بودجهی کافی ندارد.be nazar mi-resad ke pazhuheshgâh budje-ye kâfi nadârad.
It seems that the research institute does not have enough budget.
سس که چرب است، اما به اندازهی کافی شور نیست.sos ke charb ast, ammâ be andâze-ye kâfi shur nist.
The sauce is greasy, but it is not salty enough.
اقرار او به جرم، برای اثبات کافی بود.eqrâr-e u be jorm, barâye esbât kâfi bud.
His confession to the crime was enough for proof.
رویهمرفته، همان دلایل متقاعدکننده برای ما کافی است.ruye-ham-rafte, hamân dalâyel moteqâedkonande barâye mâ kâfi ast.
On the whole, those same convincing reasons are enough for us.
توان او برای این کار کافی نیست.tavân-e u barâye in kâr kâfi nist.
His capacity is not enough for this work.
Learn کافی and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free