Breakdown of ما درخواست را از طریق سامانه ارسال کرده، پروانه را اخذ کردیم.
ما
we
راrâ
definite direct object marker
درخواستdarkhâst
request / application
ارسال کردنersâl kardan
to send / to submit (formal)
از طریقaz tariq
via / by means of
سامانهsâmâne
system / portal (online platform or IT system)
پروانهparvâne
permit / license (business, professional)
اخذ کردن
to obtain / to acquire
Learn ما درخواست را از طریق سامانه ارسال کرده، پروانه را اخذ کردیم and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free