Usages of کاربر
اون کاربر فریب این کلاهبرداری رو خورد.un kârbar faribe in kolâhbardâri ro khord.
That user fell for this scam.
چون کاربران مواظب بودند، هکرها شکست خوردند.chon kârbarân movâzeb budand, hackerhâ shekast khordand.
Because the users were careful, the hackers were defeated.
دیروز سرور شرکت توسط یک کاربر ناشناس دستبرد خورد.dirooz sarvar sherkat tavassote yek kârbar nâshenâs dastbord khord.
Yesterday, the company's server was robbed by an unknown user.
بعضی از کاربران دنبال بهترین کارایی هستند، اما بعضی دیگر ابعاد را بررسی می‌کنند.ba'zi az kârbarân donbâl-e behtarin kârâyi hastand, ammâ ba'zi digar ab'âd râ barresi mikonand.
Some users look for the best efficiency, while others check the dimensions.
همه‌ی کاربران می‌توانند قبض را از طریق درگاه این سامانه پرداخت کنند.hame-ye kârbarân mitavânand ghabz râ az tarigh-e dargâh-e in sâmâne pardâkht konand.
All users can pay the bill via the portal of this system.
ما مجبوریم که متجاوز از ده هزار دنبال‌کننده بخریم، زیرا کانال کاربر کم دارد.mâ majburim ke motejâvez az dah hezâr donbâl-konande bekharim, zirâ kânâl kârbar kam dârad.
We are forced to buy over ten thousand followers because the channel has few users.
تعامل در این شبکه‌ی اجتماعی با متجاوز از چهار میلیون کاربر است.ta'âmol dar in shabake-ye ejtemâ'i bâ motejâvez az chahâr milyun kârbar ast.
Interaction on this social network is with over four million users.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.