Questions & Answers about بانک مرکزی یک بخش اساسی است.
How do the words markazi (central) and asasi (fundamental) follow this lesson's rule about making adjectives?
Both words are made by adding the suffix -i to a noun. markazi comes from markaz (center) plus -i, making it mean related to the center or central. Similarly, asasi comes from asas (basis or foundation) plus -i, meaning fundamental. This is a very common way to create adjectives in Farsi!
Where is the 'e' sound (Ezafe) hiding in this sentence?
There are two Ezafe sounds here, which link nouns to their adjectives. You say bank-e markazi (central bank) and bakhsh-e asasi (fundamental section). Remember that the Ezafe is rarely written in the Farsi alphabet, so you just have to know it belongs between a noun and its modifier.
Why does yek (a) come before the noun, but the adjective comes after?
In Farsi, numbers and the word yek almost always come before the noun they modify. However, descriptive adjectives like asasi must come after the noun, linked by the Ezafe. That gives us the strict order: yek + noun + Ezafe + adjective (yek bakhsh-e asasi).
Is the verb ast (is) always pronounced exactly as it is written?
In formal contexts or written Farsi, such as reading a news article about a central bank, it is pronounced ast. But in everyday spoken Farsi, it is usually shortened to just an -e sound or attached to the end of the previous word.