Usages of یاقوت
یاقوت قرمز برای پادشاه تراشیده شد.yâqut-e qermez barâye pâdeshâh tarâshide shod.
The red ruby was cut for the king.
ده یاقوت از خاک استخراج شد.dah yâqut az khâk estekhrâj shod.
Ten rubies were extracted from the dirt.
به دلیل ناخالصیها، ارزیاب آن یاقوت را کدر شمرد.be dalil-e nâkhâlesi-hâ, arzyâb ân yâqut râ kadar shomord.
Because of the impurities, the appraiser reckoned that ruby dull.
یاقوت بیرنگ را پیدا کرده، آن را کمنظیر پنداشتند.yâqut-e bi-rang râ peydâ karde, ân râ kam-nazir pendâshtand.
Having found the colorless ruby, they considered it unparalleled.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.