Usages of حساب
من حساب خود را بهروزرسانی کردهام.man hesâb-e khod râ be-ruz-resâni karde-am
I have updated my account.
آنها حساب من را دنبال کردهاند.ânhâ hesâb man râ donbâl kardeh-and.
They have followed my account.
ممکن است بازرس حسابهای بانک را کاملاً بررسی کرده باشد.momken ast bâzras hesâb-hâye bânk râ kâmelan barresi karde bâshad
The inspector might have completely checked the bank accounts.
مشتری از ما پرسید که آیا بعد از فعال کردن حساب، بازپرداخت ممکن است.moshtari az mâ porsid ke âyâ ba'd az fa'âl kardan hesâb, bâzpardâkht momken ast.
The customer asked us if a refund was possible after activating the account.
مدیر پشتیبانی میداند که شما حساب خود را ارتقا میدهید.modir-e poshtibâni midânad ke shomâ hesâb-e khod râ erteghâ midahid.
The support manager knows that you are upgrading your account.
من روی یک لینک ناشناس کلیک کردم و حسابم دستبرد خورد.man ruye yek link nâshenâs klik kardam o hesâbam dastbord khord.
I clicked on an unknown link and my account was robbed.
اگر حساب شما دستبرد بخورد، کسب و کار شما ضربه میخورد.agar hesâb shomâ dastbord bokhorad, kasb o kâr shomâ zarbe mikhorad.
If your account is robbed, your business will take a hit.
نزدیک بود که رمز حساب بانک من لو برود.nazdik bud ke ramz hesâb bânk man lo beravad.
The password to my bank account almost got exposed.
Learn حساب and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free