Usages of بدترین
آن بدترین تجربهی من بود.ân badtarin tajrobe-ye man bud.
That was my worst experience.
بدترین فیلم کمترین نمره را گرفت.bad-tarin film kam-tarin nomre râ gereft.
The worst film got the lowest score.
این بدترین نقد برای آن فیلم است.in badtarin naqd barâye ân film ast.
This is the worst review for that movie.
آن دقیقاً بدترین اشتباه من بود.ân daqiqan bad-tarin eshtebâh-e man bud.
That was exactly my worst mistake.
این قطعاً بدترین تجربهی من بود.in qat'an badtarin tajrobe-ye man bud.
This was absolutely my worst experience.
این یکی از بدترین درگیریها بود، اما انگار آنها سازش کردهاند.in yeki az badtarin dargiri-hâ bud, ammâ engâr ânhâ sâzesh karde-and.
This was one of the worst conflicts, but it seems they have compromised.
در بدترین سناریو، به فرض اینکه همزادها حمله کنند، ما باید از دروازه دفاع کنیم.dar badtarin senârio, be farze inke hamzâdhâ hamle konand, mâ bâyad az darvâze defâ' konim.
In the worst scenario, assuming that the doppelgängers attack, we must defend the portal.
احتمالاً اضافهبار باعث شد که یکی از بدترین خاموشیها اتفاق افتاده باشد.ehtemâlan ezâfe-bâr bâ'es shod ke yeki az badtarin khâmushi-hâ ettefâq oftâde bâshad.
The overload probably caused one of the worst blackouts to happen.
احتمالاً یکی از بدترین اتصالیها باعث شد که فیوز سیستم را از کار انداخته باشد.ehtemâlan yeki az badtarin ettesâli-hâ bâ'es shod ke fyuz sistem râ az kâr andâkhte bâshad.
One of the worst short circuits probably caused the fuse to disable the system.
تعصب یکی از بدترین ویژگیهای انسان محسوب میشود.ta'assob yeki az bad-tarin vizhegi-hâye ensân mahsub mishavad
Prejudice is considered one of the worst human traits.
این تعارض شدید به بدترین تقابل ختم میشود.in ta'âroz-e shadid be badtarin taqâbol khatm mishavad.
This severe conflict leads to the worst confrontation.
Learn بدترین and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free