Usages of مغازه
بیمارستان بزرگ و مغازهی کوچک اینجا هستند.bimârestân bozorg va maghâze-ye kuchak injâ hastand.
The big hospital and the small shop are here.
آیا مغازهی جدید داخل این کوچه است؟âyâ maghâze-ye jadid dâkhel-e in kuche ast?
Is the new shop inside this alley?
من نه خیاط خسته را دیدم نه مغازهی قدیمی را.man na khayyât-e khaste râ didam na maghâze-ye qadimi râ
I saw neither the tired tailor nor the old shop.
کدام آلبوم را خریدی؟ دیروز داخل مغازه دیدمش.kodâm âlbom râ kharidi? diruz dâkhel maghâze didamesh.
Which album did you buy? I saw it inside the shop yesterday.
مغازهی قدیمی دیگر رونق ندارد.maghâze-ye ghadimi digar ronaq nadârad.
The old shop is no longer prosperous.
ما دیگر برای مغازه تنقلات و شیرینیجات نمیخریم.mâ digar barâye maghâze tanaghollât va shirini-jât nemikharim.
We no longer buy snacks and sweets for the shop.
صنعتگر مغازه را بست چون خسته بود.san'atgar maghâze râ bast chon khaste bud.
The craftsman closed the shop because he was tired.
بازرس هر مغازهی بدون مجوز را پلمب میکند.bâzras har maghâze-ye bedun-e mojavvez râ polomb mikonad
The inspector closes down every shop without a permit.
آمد و شد برای خرید و فروش در این مغازه زیاد است.âmad o shod barâye kharid o forush dar in maghâze ziâd ast.
There is a lot of coming and going for buying and selling in this shop.
تابلوی آفتابخوردهی مغازه معلوم نیست.tâblo-ye âftâb-khorde-ye maghâze ma'lum nist.
The sun-faded shop sign is not clear.
مغازههای محلی رو به رکود و افول است.maghâze-hâye mahalli ro be rokud o oful ast.
Local shops are heading towards stagnation and decline.
خربزهی این مغازه خیلی تازه است.kharboze-ye in maghâze kheyli tâze ast.
This shop's melon is very fresh.
مادر با خواهرم به مغازه رفت تا خرید کند.mâdar bâ khâharam be maghâze raft tâ kharid konad.
Mother went to the shop with my sister to do the shopping.
این سوپرمارکت از آن مغازه بزرگتر است.in supermârket az ân maghâze bozorg-tar ast.
This supermarket is bigger than that shop.
Learn مغازه and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free