Forming the past stem

QuestionAnswer
to build
ساختنsâkhtan
Is building that house your job?
آیا ساختن آن خانه کار شما است؟âyâ sâkhtan ân khâne kâr-e shomâ ast?
We are here to build the house.
ما برای ساختن خانه اینجا هستیم.mâ barâye sâkhtan-e khâne injâ hastim.
to cook
پختنpokhtan
Cooking dinner for the guests is very important.
پختن شام برای مهمان‌ها خیلی مهم است.pokhtan-e shâm barâye mehmân-hâ kheyli mohem ast.
Is cooking meat a problem?
آیا پختن گوشت یک مشکل است؟âyâ pokhtan goosht yek moshkel ast?
to break
شکستنshekastan
Breaking the window is their doing.
شکستن پنجره کار آنها است.shekastan-e panjere kâr-e ânhâ ast.
Breaking the laptop is a big mistake.
شکستن لپ‌تاپ یک اشتباه بزرگ است.shekastan-e laptop yek eshtebâh-e bozorg ast.
to forgive
بخشیدنbakhshidan
Forgiving our friends is important.
بخشیدن دوستانمان مهم است.bakhshidan-e doostânemân mohem ast
I am thinking about forgiving your brother.
من به بخشیدن برادرتان فکر می‌کنم.man be bakhshidan-e barâdaretân fekr mikonam.
to fear
ترسیدنtarsidan
Fearing that black dog is a mistake.
ترسیدن از آن سگ سیاه اشتباه است.tarsidan az ân sag-e siyâh eshtebâh ast.
Fearing the flight is a problem for him.
ترسیدن از پرواز برای او یک مشکل است.tarsidan az parvâz barâye u yek moshkel ast.
to steal
دزدیدنdozdidan
Stealing their colleague's car is dangerous.
دزدیدن ماشین همکارشان خطرناک است.dozdidan-e mâshin-e hamkârshân khatarnâk ast.
Stealing money from the bank is a mistake.
دزدیدن پول از بانک اشتباه است.dozdidan pul az bânk eshtebâh ast.
to arrive
رسیدنrasidan
Arriving early at the hotel is very important.
زود رسیدن به هتل خیلی مهم است.zud residan be hotel kheyli mohem ast.
Arriving late to the party is a mistake.
دیر رسیدن به مهمانی اشتباه است.dir residan be mehmâni eshtebâh ast.
to sew
دوختنdukhtan
Sewing this clean shirt is not my job.
دوختن این پیراهن تمیز کار من نیست.dukhtan in pirâhan-e tamiz kâr-e man nist
They are thinking about sewing the clothes.
آنها به دوختن لباس‌ها فکر می‌کنند.ânhâ be dukhtan-e lebâs-hâ fekr mikonand.