LectureItemsQuestionAnswerrelief operations / aid provisionامدادرسانیemdâdresânicrisis-strickenبحرانزدهbohrân-zadealso / as wellنیزnizThe relief operations will also expand to the crisis-stricken region.امدادرسانی به منطقهی بحرانزده نیز گسترش خواهد یافت.emdâd-resâni be mantaghe-ye bohrân-zade niz gostaresh khâhad yâft.humanitarianبشردوستانهbasharduustânecamp (location)اردوگاهordugâhThe humanitarian aid also arrives at this camp.کمکهای بشردوستانه نیز به این اردوگاه میرسد.komak-hâye bashardoostâne niz be in ordoogâh miresad.survivorبازماندهbâzmândeitems / goodsاقلامaqlâmto distribute (formal)توزیع کردنtowzi' kardanThe survivors distributed the items and also helped the charity.بازماندهها اقلام را توزیع کردند و به خیریه نیز کمک کردند.bâzmânde-hâ aghlâm râ towzi' kardand va be kheyriyye niz komak kardand.We will also start humanitarian relief operations where we build the camp.ما در جایی که اردوگاه میسازیم، امدادرسانی بشردوستانه را نیز شروع خواهیم کرد.mâ dar jâyi ke ordugâh misâzim, emdâdresâni bashardustâne râ niz shoru' khâhim kard.displaced person / refugeeآوارهâvâreThe displaced people of the crisis-stricken city also need medicine.آوارههای شهر بحرانزده به دارو نیز نیاز دارند.âvârehâ-ye shahr-e bohrân-zade be dâru niz niâz dârand.If the survivors receive the items, they will also use them.اگر بازماندهها اقلام را دریافت کنند، از آنها نیز استفاده خواهند کرد.agar bâzmânde-hâ aqlâm râ daryâfat konand, az ânhâ niz estefâde khâhand kard.From the perspective of the survivors, the relief operations in the crisis-stricken region are also very useful.از نظر بازماندهها، امدادرسانی در منطقهی بحرانزده نیز خیلی مفید است.az nazar-e bâzmândeh-hâ, emdâd-resâni dar mantaghe-ye bohrân-zadeh niz kheyli mofid ast.When we brought the humanitarian aid, the displaced people also arrived at the camp.زمانی که ما کمکهای بشردوستانه را آوردیم، آوارهها نیز به اردوگاه رسیدند.zamâni ke mâ komak-hâ-ye bashardoostâneh râ âvardim, âvâre-hâ niz be ordoogâh residand.The volunteers also distribute humanitarian items in the camp.داوطلبان اقلام بشردوستانه را نیز در اردوگاه توزیع میکنند.dâvtalabân eqlâm-e bashardoostâne râ niz dar ordoogâh towzi' mikonandshelter (roof over one's head)سرپناهsarpanâhto provide / to supplyتامین کردنta'min kardanThe volunteers distributed food; they also provided shelter.داوطلبان غذا توزیع کردند؛ آنها سرپناه نیز تامین کردند.dâvtalaban ghazâ towzi' kardand; ânhâ sarpanâh niz tâmin kardand.This crisis-stricken camp also needs shelter.این اردوگاه بحرانزده به سرپناه نیز نیاز دارد.in ordugâh bohrân-zade be sarpanâh niz niyâz dârad.During the crisis, the doctors also examined the patients.طی بحران، دکترها بیماران را نیز معاینه کردند.tey-e bohrân, doktorhâ bimârân râ niz mo'âyene kardand.If you help, the other volunteers will also collect provisions.اگر شما کمک کنید، داوطلبان دیگر نیز آذوقه جمعآوری میکنند.agar shomâ komak konid, dâvtalabân digar niz âzughe jam'âvari mikonand.The camp provided shelter for the survivors.اردوگاه سرپناه بازماندگان را تامین کرد.ordugâh sarpanâh bâzmândegân râ ta'min kard.Your questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson
