Breakdown of Ik schat de reis duurt een uur.
ik
I
een
a/an
het uur
the hour / o'clock
duren
to last / to take time
de reis
the journey / the trip
schatten
to estimate
Questions & Answers about Ik schat de reis duurt een uur.
Why isn't the verb at the end of the second part of the sentence?
Normally, a subclause starts with dat and sends the verb to the end: Ik schat dat de reis een uur duurt. However, in spoken Dutch, when you drop dat after a verb of thinking or speaking (like schat), the second part behaves like a normal main clause with V2 (verb-second) word order. So, duurt stays in the second position.
Is it common to drop dat after schatten?
Yes, schatten (to estimate) is a verb of thought or calculation. In informal spoken Dutch, verbs like denken, hopen, vinden, and schatten frequently drop dat. In formal writing, however, you should still use dat and put the verb at the end.
Could I reverse the clauses and say De reis duurt een uur, schat ik?
Yes! This is a very common alternative in spoken Dutch. By adding schat ik to the end, it acts as a tag. This keeps the main statement (De reis duurt een uur) in standard V2 word order without having to worry about subclause rules at all.
What is the difference between schatten and raden?
Both can translate to guessing, but schatten is specifically used for estimating a value, amount, or duration based on some logic (like calculating how long a trip takes). Raden is used for guessing a fact blindly or solving a puzzle, like guessing a password.
Learn Ik schat de reis duurt een uur and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free