Breakdown of Het karton verbergt de leegte in de doos.
in
in
de doos
the box
het karton
the cardboard
verbergen
to hide (conceal)
de leegte
the emptiness / the void
Questions & Answers about Het karton verbergt de leegte in de doos.
How does the noun leegte fit the -te pattern we are learning, and does its vowel change?
It is formed by taking the adjective leeg (empty) and adding -te to create a de noun meaning 'emptiness' or 'void'. Unlike lang, which changes its vowel to become lengte, leegte simply adds the suffix without any changes to the root word.
Does leegte only refer to physical empty space like in this box?
No, just like 'emptiness' or 'void' in English, de leegte is heavily used for emotional or abstract emptiness. For example, you will often hear about someone leaving behind a great void (een grote leegte achterlaten) after they pass away or move on.
Could I use verstopt instead of verbergt to mean 'hides' here?
Verbergt works much better in this sentence. While verstoppen means to actively hide a physical object so someone else cannot find it (like hiding a present or playing hide-and-seek), verbergen is about concealing something from view or covering it up. Since the cardboard is simply obscuring the empty space, verbergt is the correct choice.
Is there a rule that explains why it is het karton instead of de karton?
Karton (cardboard) is a neuter noun, so it takes het. As a handy refresher: it is helpful to remember that most uncounted bulk materials, fabrics, and metals in Dutch—such as het hout (wood), het ijzer (iron), het katoen (cotton), and het plastic—are het words.
Learn Het karton verbergt de leegte in de doos and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free