Breakdown of Ik adem langzaam in en ik adem rustig uit.
ik
I
en
and
rustig
quiet (calm, peaceful)
langzaam
slow
Questions & Answers about Ik adem langzaam in en ik adem rustig uit.
Why are in and uit placed at the very end of their phrases?
These words are the prefixes of the separable verbs inademen (to breathe in) and uitademen (to breathe out). In a normal main clause, the conjugated part of the verb (adem) takes the second position, while the separable prefix gets pushed to the very end of the clause.
Why doesn't the word order change in the second half of the sentence after en?
The word en (and) is a coordinating conjunction. Just like maar (but), of (or), and want (because), it connects two main clauses without altering the word order of the second one. Therefore, the second clause keeps the standard Subject-Verb order (ik adem).
Why don't langzaam and rustig get a special ending to show they are adverbs, like "-ly" in English?
Unlike English, which usually adds "-ly" to adjectives to make them into adverbs (slow -> slowly, calm -> calmly), Dutch uses the exact same base word for both. Langzaam can mean "slow" or "slowly", and rustig can mean "calm" or "calmly", depending on the context.
Could I say "Ik adem in langzaam" instead?