Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Dutch: totdat - until conjunction

Dutch
/Time conjunctions (terwijl, totdat)
/totdat

totdat

Word

totdat

Meaning

until (conjunction)

Part of speech

conjunction

Pronunciation

Course

Lesson

Time conjunctions (terwijl, totdat)

Usages of totdat

Wij wachten totdat de soep klaar is.

We wait until the soup is ready.

We moeten roeren totdat de kaas smelt.

We must stir until the cheese melts.

We koken de aardappels totdat ze klaar zijn.

We boil the potatoes until they are ready.

Ik blijf roeren totdat de soep kookt.

I keep stirring until the soup boils.

Ik snijd de uien totdat ik huil.

I cut the onions until I cry.

De pan blijft op het fornuis totdat we eten.

The pan stays on the stove until we eat.

Wij wachten bij het fornuis totdat hij het zout en de peper toevoegt.

We wait at the stove until he adds the salt and the pepper.

We waren aan het filmen totdat de regisseur kwam.

We were filming until the director came.

Ze waren aan het repeteren totdat hij het script zag.

They were rehearsing until he saw the script.

Laten we in de rij wachten totdat de attractie begint.

Let's wait in the queue until the attraction begins.

We wachten totdat het reuzenrad stopt.

We wait until the Ferris wheel stops.

De trein rijdt langzaam totdat we in het station zijn.

The train drives slowly until we are in the station.

We wachten bij de ingang totdat er geen rij is.

We wait at the entrance until there is no queue.

Het is gebruikelijk om buiten te wachten totdat de vergadering begint.

It is customary to wait outside until the meeting begins.

De passagiers wachten nog, totdat de trein aankomt.

The passengers are still waiting, until the train arrives.

Hij heeft achter de boom liggen loeren totdat hij de flits zag.

He lay lurking behind the tree until he saw the flash.

We lopen door de eindeloze woestijn totdat we water vinden.

We walk through the endless desert until we find water.

We zijn buiten aan het zwoegen geweest totdat de bijl kapot was.

We have been toiling outside until the axe broke.

We krijgen de kast niet stevig totdat we de achterwand monteren.

We cannot get the cabinet stable until we assemble the back panel.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.

Start learning Dutch now

Your questions are stored by us to improve Elon.io