Usages of doorgaan
Hoewel het project lastig is, gaan ze door.
Although the project is tricky, they continue.
Hij heeft de moed om door te gaan, hoewel hij bang is.
He has the courage to continue, although he is afraid.
De vlucht gaat door, tenzij de storm hevig is.
The flight is going ahead, unless the storm is severe.
We zouden oorspronkelijk samenwerken, maar het project ging niet door.
We were originally going to work together, but the project didn't go ahead.
De ouders waren boos, want het feest zou niet doorgaan.
The parents were angry, because the party wasn't going ahead.
Sommige mensen kalmeren zodra we er zakelijk mee doorgaan.
Some people calm down as soon as we proceed with it professionally.
Zij onderbreekt de discussie, hoewel we er stiekem mee doorgaan.
She interrupts the discussion, although we secretly continue with it.
Het internationale verdrag is zo omstreden dat het debat doorgaat.
The international treaty is so controversial that the debate continues.
Hij was moe. Desondanks ging het geklaag door.
He was tired. Nevertheless, the complaining continued.
Ik ben wakker gebleven omdat het gehuil doorging.
I stayed awake because the crying continued.
Ik denk het uitje gaat door, want het weer is mooi.
I think the outing is going ahead, because the weather is beautiful.
Zij heeft moeite met doorgaan, hoewel zij moed heeft.
She has trouble carrying on, although she has courage.
Learn doorgaan and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free