Breakdown of Ik koop een rood overhemd.
ik
I
een
a/an
kopen
to buy
het overhemd
the shirt (button-up)
rood
red
Questions & Answers about Ik koop een rood overhemd.
Why is it rood and not rode?
Usually, adjectives in Dutch get an extra -e at the end (making it rode). However, you do not add the -e when three things are true: the noun is a het word (like het overhemd), it is singular, and it comes after een (a) or no article at all. Since we are saying een red shirt, the adjective stays rood.
How do I know if overhemd is a het word or a de word?
For most words, there is no strict rule, so you just have to memorize it! Overhemd happens to be a het word (het overhemd). When you learn a new Dutch noun, always try to learn it together with de or het so you know how to apply adjective rules like the one used in this sentence.
The English translation says 'I am buying'. Why don't we use an '-ing' equivalent in Dutch?
Dutch generally does not use a continuous tense (like 'am buying' or 'is walking') the way English does. The simple present tense ik koop translates to both 'I buy' and 'I am buying' depending on the context.
How do you pronounce the 'd' at the end of rood?
In Dutch, a 'd' at the very end of a word is always pronounced like a 't'. So rood sounds like it ends with a 't'. However, when an adjective gets an extra -e in other sentences (like in de rode appel), the 'd' moves to the middle of the word and sounds like a normal 'd' again.
Learn Ik koop een rood overhemd and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free