Usages of eindigen
Wanneer eindigt de afspraak?
When does the appointment end?
De afspraak eindigt om kwart voor vijf.
The appointment ends at a quarter to five.
De film eindigt over tien minuten.
The movie ends in ten minutes.
De reis is vandaag geëindigd.
The journey ended today.
Het concert eindigt om twaalf uur in de nacht.
The concert ends at twelve o'clock at night.
Het huwelijk eindigde toen zij wilden scheiden.
The marriage ended when they wanted to get divorced.
Toen haar lange carrière eindigde, ging zij met pensioen.
When her long career ended, she retired.
Ons huwelijk begon toen mijn studie eindigde.
Our marriage began when my studies ended.
Nadat de oorlog eindigde, werden wij bevrijd.
After the war ended, we were liberated.
Nadat de uitzending eindigt, wordt er gepraat.
After the broadcast ends, people talk.
Zeg je het abonnement op, dan eindigt de termijn.
If you cancel the subscription, then the term ends.
De staking eindigt pas om tien uur.
The strike doesn't end until ten o'clock.
Wij rekenen erop dat de droogte eindigt doordat het veel regent.
We are counting on the fact that the drought will end because it rains a lot.
Zodra we de tegenstander verslaan, eindigt het level.
As soon as we defeat the opponent, the level ends.
Waarom is de maand dat jouw studententijd is geëindigd, jou bijgebleven?
Why has the month that your student days ended stayed with you?
Amper voel ik de adrenaline, of de spectaculaire rit eindigt al.
Barely do I feel the adrenaline before the spectacular ride already ends.
Als de les eindigde, speelden we op het schoolplein.
Whenever the lesson ended, we played on the schoolyard.
Nadat de bui eindigde, bleef het lang druppelen.
After the shower ended, it kept trickling for a long time.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.