Questions & Answers about De jas is te warm.
Does te mean "too" or "to" here?
In this sentence, te means "too" (as in excessively). Before an adjective like warm, te always acts as a degree modifier meaning "too".
Could I use heel or erg instead of te?
Yes, but it changes the meaning! Heel warm or erg warm means "very warm". Using te warm specifically means it is "too warm" (more than you want it to be).
Why is it just warm and not warme?
Because warm comes after the noun (de jas) and the verb (is). Adjectives in this position never get an -e ending. You only add an -e if the adjective comes directly before the noun, like in de warme jas (the warm coat).
Does jas mean "coat" or "jacket"?
It can mean both! Dutch uses jas as a general word for an outer layer you wear outside, covering both heavy winter coats and lighter jackets.
Learn De jas is te warm and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free