Usages of begrijpen
De jongen begrijpt het probleem niet.
The boy does not understand the problem.
Begrijp jij het boek?
Do you understand the book?
Begrijp jij het antwoord?
Do you understand the answer?
Begrijpen jullie hen niet?
Do you not understand them?
Ik begrijp jou niet.
I do not understand you.
Ik begrijp jou helemaal niet.
I do not understand you at all.
Wij begrijpen de risico's van dit project.
We understand the risks of this project.
Het is gelukkig een feit dat zij mijn mening begrijpt.
Fortunately, it is a fact that she understands my opinion.
Ik begrijp niet waarom jij die appels weggooit.
I do not understand why you throw those apples away.
De rechercheur begrijpt niet waar het bewijs ligt.
The detective does not understand where the evidence lies.
Ik probeer de charmante man met wie ik date te begrijpen.
I am trying to understand the charming man I am dating.
Wij begrijpen het heelal niet helemaal.
We do not understand the universe entirely.
Zelfs de kinderen begrijpen het.
Even the children understand it.
Ik antwoordde dat ik de opmerking begreep.
I answered that I understood the remark.
Hij betreurt zijn opmerking, wat ik echter begrijp.
He regrets his remark, which I understand, however.
De vrouw betreurt haar standpunt, wat ik volkomen begrijp.
The woman regrets her point of view, which I completely understand.
De concurrentie zal ons eigen financiële plan niet begrijpen.
The competition will probably not understand our own financial plan.
Voor zover ik de polis begrijp, is de medische dekking goed.
As far as I understand the policy, the medical coverage is good.
Het sentiment van het lied wordt niet door iedereen begrepen.
The sentiment of the song is not understood by everyone.
U begreep de waarheid, aangezien u bepaalde dingen wilde weten.
You understood the truth, since you wanted to know certain things.
De lezers hebben de plot begrepen, althans, dat beweren ze.
The readers have understood the plot, at least, they claim to.
Naar aanleiding van de persconferentie begreep niemand waarom het ministerie zweeg.
Following the press conference, nobody understood why the ministry stayed silent.
Niemand begreep waarom het ziekenhuis ten gevolge van de uitbraak was gesloten.
Nobody understood why the hospital had been closed as a result of the outbreak.
De wetenschapper kon het brein nog niet begrijpen.
The scientist could not understand the brain yet.
Begrijpt u het door de onderzoeker berekende percentage?
Do you understand the percentage calculated by the researcher?
Jouw filosofieën zijn zo abstract dat ik ze niet begrijp.
Your philosophies are so abstract that I do not understand them.
Ik ben de heel verwarrende foto aan het bestuderen, maar ik begrijp de optische illusie niet.
I am studying the very confusing photo, but I do not understand the optical illusion.
Wie het verhaal leest, begrijpt de moraal.
Whoever reads the story, understands the moral.
Wie de moraal begrijpt, verzamelt geen veren.
Whoever understands the moral, does not collect feathers.
Dat besluit over de stemming valt te begrijpen.
That decision about the vote is understandable.
Zij begrijpt dat grillige patroon niet.
She does not understand that erratic pattern.
Het spijt me, ik begrijp het niet.
I am sorry, I do not understand.
Learn begrijpen and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free