Restrictive conditional clauses (pas als, alleen wanneer)

QuestionAnswer
only if
pas als
the boarding pass
de instapkaart
the gate
de gate
Only if you show your boarding pass, are you allowed to go to the gate.
Pas als je je instapkaart toont, mag je naar de gate.
Only when we fly, are you allowed to turn on the laptop.
Pas als we vliegen, mag je de laptop aanzetten.
only when (past)
pas toen
to land
landen
the hand luggage
de handbagage
Only when we had landed safely, were we allowed to grab the hand luggage.
Pas toen we veilig geland waren, mochten we de handbagage pakken.
Only when I stood at the gate, did I find my boarding pass.
Pas toen ik bij de gate stond, vond ik mijn instapkaart terug.
only when
alleen wanneer
the pilot
de piloot
to take off (aircraft)
opstijgen
Only when the pilot is ready, will we take off.
Alleen wanneer de piloot klaar is, zullen we opstijgen.
Only when you bring extra luggage, are you expected to pay.
Alleen wanneer u extra bagage meeneemt, wordt u geacht te betalen.
Only when the pilot is going to land, is it mandatory to tidy up your hand luggage.
Pas als de piloot gaat landen, is het verplicht om je handbagage op te ruimen.
Only when the pilot stops at the gate, is the door allowed to be open.
Alleen wanneer de piloot bij de gate stopt, mag de deur open.
Only when we had seen the airplane take off, did we go home.
Pas toen we het vliegtuig hadden zien opstijgen, gingen we naar huis.
the seatbelt
de veiligheidsriem
Only when the airplane stands still, is the seatbelt no longer necessary.
Alleen wanneer het vliegtuig stilstaat, is de veiligheidsriem niet meer nodig.
Only when you fasten the seatbelt, does the plane depart.
Pas als jij de veiligheidsriem vastmaakt, vertrekt het vliegtuig.
the departure
het vertrek
Only when the departure is known do we go to the gate.
Pas als het vertrek bekend is, gaan wij naar de gate.
The departure is delayed, so the pilot waits.
Het vertrek is vertraagd, dus de piloot wacht.
Practice this lesson

Contributors

Profile picture of Erik

Erik