Prepositions of concession (ondanks)

QuestionAnswer
despite
ondanks
Despite the storm, the train departs exactly on time.
Ondanks de storm vertrekt de trein precies op tijd.
the setback
de tegenslag
Despite the setback, the team refuses to give up.
Ondanks de tegenslag weigert het team op te geven.
to encourage
aanmoedigen
The team was encouraged by the manager after the setback.
Het team werd na de tegenslag door de manager aangemoedigd.
to persevere
volhouden
If my friends encourage me, I will keep it up.
Als mijn vrienden mij aanmoedigen, zal ik het volhouden.
the effort (exertion)
de inspanning
Despite the great effort, we will have to persevere.
Ondanks de grote inspanning zullen we moeten volhouden.
to achieve / to reach (a goal)
bereiken
He tries to achieve a lot with little effort.
Hij probeert met weinig inspanning veel te bereiken.
the victory
de overwinning
If we work together, we will achieve victory.
Als we samenwerken, zullen we de overwinning behalen.
to battle
strijden
The players battle hard for the victory.
De spelers strijden hard voor de overwinning.
the opposition
de tegenstand
Despite the opposition, they try to keep battling.
Ondanks de tegenstand proberen ze te blijven strijden.
to progress
vooruitgaan
The project will progress if there is no opposition.
Het project zal vooruitgaan als er geen tegenstand is.
If you eat well, you will progress quickly with your training.
Als je goed eet, zul je snel vooruitgaan met je training.
Despite the problem, we achieve the goal.
Ondanks het probleem bereiken wij het doel.

Contributors