Plurals of professions (-lieden, -lui)

QuestionAnswer
the sailor
de zeeman
the port
de haven
The old sailors drink coffee in the port.
De oude zeelieden drinken koffie in de haven.
The sailors go to the port to work.
De zeelui gaan naar de haven om te werken.
the merchant
de koopman
The merchants are expected to pay the taxes.
De kooplieden worden geacht de belasting te betalen.
We saw many merchants, and we invited three friendly ones.
We zagen veel kooplui, en we hebben er drie vriendelijke uitgenodigd.
the businessman
de zakenman
The businessmen are rich. Moreover, they have a lot of influence.
De zakenlieden zijn rijk. Bovendien hebben ze veel invloed.
The businessmen behaved well yesterday.
De zakenlui hebben zich gisteren goed gedragen.
the craftsman
de vakman
Those craftsmen repaired the bridge perfectly.
Die vaklieden hebben de brug perfect gerepareerd.
The craftsmen are the ones who solved the problem.
De vaklui zijn degenen die het probleem hebben opgelost.
the carpenter
de timmerman
The carpenters build a wooden house together.
De timmerlieden bouwen samen een houten huis.
We need good carpenters, and we are looking for two fast ones.
Wij hebben goede timmerlui nodig, en we zoeken er twee snelle.
the firefighter
de brandweerman
The firefighters are expected to save the building.
De brandweerlieden worden geacht het gebouw te redden.
The firefighters saved the babies.
De brandweerlui hebben de baby's gered.
the artisan
de ambachtsman
The artisans make furniture. Additionally, they sell clothes.
De ambachtslieden maken meubels. Daarnaast verkopen ze kleren.
The artisans use wood to build sturdy boats.
De ambachtslieden gebruiken hout om stevige boten te bouwen.
the government minister
de bewindsman
The government ministers apologized for the mistake.
De bewindslieden hebben zich verontschuldigd voor de fout.
The government ministers lied, hence they leave politics.
De bewindslieden hebben gelogen, vandaar dat ze de politiek verlaten.
the legal counsel
de raadsman
The legal counsels are the ones who evaluate the contract.
De raadslieden zijn degenen die het contract beoordelen.
The legal counsels discussed the risks.
De raadslieden hebben de risico's besproken.
the gentleman / Mr
de heer
The gentleman is a well-known businessman.
De heer is een bekende zakenman.
This gentleman works with the counsel.
Deze heer werkt samen met de raadsman.

Contributors