Inversion after sequence adverbs (daarna, toen)

The Verb-Second Rule (V2)

Dutch is a "verb-second" (V2) language. In a main clause, the conjugated verb is always the second structural element. If you start a sentence with an adverb, the verb must remain in the second position. This pushes the subject into the third position, swapping places with the verb. This subject-verb swap is called inversion.

Reason Adverbs

When explaining rules or giving reasons, you will often start a clause with daarom (therefore / that is why). Notice how the verb comes immediately after daarom, followed by the subject.

That is why it is now your turn.
Daarom is het nu jouw beurt.

This rule also applies when joining clauses. The second clause establishes its own word order, placing the verb right after the adverb.

It is your turn, therefore you must roll the die.
Het is jouw beurt, daarom moet je de dobbelsteen gooien.

Sequence Adverbs

When explaining a sequence of events—like the turns in a board game—you will frequently use adverbs like daarna (after that) and dan (then). Placing these at the start of a sentence triggers inversion.

After that you move the pawn to the next village.
Daarna verplaats je de pion naar het volgende dorp.
Then you draw a card from the pile.
Dan trek je een kaart van de stapel.

Subject Variety

Inversion happens regardless of the subject. Whether it is a pronoun like je (you) or a noun like de tegenstander (the opponent), it always slides into the third position directly behind the verb.

Then it is the opponent's turn.
Dan is de tegenstander aan de beurt.
Then the opponent draws something fun from the pile.
Dan trekt de tegenstander iets leuks van de stapel.

Contributors