Explanatory adverbs (namelijk)

QuestionAnswer
the veterinarian
de dierenarts
you see / namely / because (adverb)
namelijk
I am calling the vet. My dog is sick, you see.
Ik bel de dierenarts. Mijn hond is namelijk ziek.
the operation / the surgery
de operatie
The cat may not eat or drink. She is getting an operation, you see.
De kat mag niet eten of drinken. Ze krijgt namelijk een operatie.
the pill
de pil
to swallow
slikken
to vomit
overgeven
As soon as the bird swallows the pill, he vomits.
Zodra de vogel de pil slikt, geeft hij over.
the weight
het gewicht
The vet is checking the weight. The animal is too heavy, you see.
De dierenarts controleert het gewicht. Het dier is namelijk te zwaar.
fasting / on an empty stomach
nuchter
the stomach
de maag
The dog must stay on an empty stomach. The stomach must be completely empty, you see.
De hond moet nuchter blijven. De maag moet namelijk helemaal leeg zijn.
the fever
de koorts
We are giving the cat two pills. She has a high fever, you see.
We geven de kat twee pillen. Ze heeft namelijk hoge koorts.
The rabbit weighs five kilos. That weight is good for this breed, you see.
Het konijn weegt vijf kilo. Dat gewicht is namelijk goed voor dit ras.
Has the dog swallowed the pill? He may not vomit now, you see.
Heeft de hond de pil geslikt? Hij mag nu namelijk niet overgeven.
The operation begins tomorrow. The cat must be on an empty stomach, you see.
De operatie begint morgen. De kat moet namelijk nuchter zijn.
The doctor is feeling the stomach. The dog has a fever and pain, you see.
De arts voelt aan de maag. De hond heeft namelijk koorts en pijn.
The rabbit will survive the operation. The vet is excellent, you see.
Het konijn overleeft de operatie wel. De dierenarts is namelijk uitstekend.
the belly
de buik
My belly hurts.
Mijn buik doet pijn.
The vet looks at the dog's belly.
De dierenarts kijkt naar de buik van de hond.
the blood
het bloed
There is blood on my hand.
Er zit bloed op mijn hand.
The doctor examines his blood.
De arts onderzoekt zijn bloed.
the headache
de hoofdpijn
I have a headache and take a pill.
Ik heb hoofdpijn en slik een pil.
She has a headache because of the heat.
Zij heeft hoofdpijn door de hitte.

Contributors