| Question | Answer |
|---|---|
except that | behalve dat |
abstract | abstract |
This painting is beautiful, except that it is too abstract. | Dit schilderij is mooi, behalve dat het te abstract is. |
shocking | choquerend |
The work is a lot better, except that it is shocking. | Het werk is een stuk beter, behalve dat het choquerend is. |
meaningless | betekenisloos |
provocative | provocerend |
The project is meaningless, except that it wants to be provocative. | Het project is betekenisloos, behalve dat het provocerend wil zijn. |
visual | visueel |
The exhibition was boring, except that it was visually beautiful. | De tentoonstelling was saai, behalve dat ze visueel prachtig was. |
besides the fact that | buiten dat |
controversial | controversieel |
the criticism | de kritiek |
Besides the fact that the painting is controversial, it receives a lot of criticism. | Buiten dat het schilderij controversieel is, krijgt het veel kritiek. |
expressive | expressief |
Besides the fact that the colors are expressive, the style is unique. | Buiten dat de kleuren expressief zijn, is de stijl uniek. |
Besides the fact that the statues are provocative, they are also abstract. | Buiten dat de standbeelden provocerend zijn, zijn ze ook abstract. |
Besides the fact that you love the painting, you find this detail ridiculous. | Buiten dat u van het schilderij houdt, vindt u dit detail belachelijk. |
The criticism yesterday in the museum was very shocking. | De kritiek was gisteren in het museum erg choquerend. |
You find the painting much more expressive and visually stronger. | U vindt het schilderij veel expressiever en visueel sterker. |
People find this controversial film completely meaningless now. | Men vindt deze controversiële film nu helemaal betekenisloos. |
It was the reviewer who cried, except that he was not sad. | Het was de recensent die huilde, behalve dat hij niet verdrietig was. |
It was the artist who refused, besides the fact that he was angry. | Het was de kunstenaar die weigerde, buiten dat hij boos was. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
