Dual-nature prefixed verbs

QuestionAnswer
the spy
de spion
the enemy
de vijand
The spy prevents the enemy from finding the code.
De spion voorkomt dat de vijand de code vindt.
to happen to / to come over
overkomen
Only when it is dark do the spies come over.
Pas als het donker is, komen de spionnen over.
the mission
de missie
What happened to you during that mission?
Wat is jou overkomen tijdens die missie?
to undergo / to set (sun)
ondergaan
The sun sets and the enemy flees.
De zon gaat onder en de vijand vlucht.
The spy must undergo a tough test.
De spion moet een zware proef ondergaan.
the conspiracy
het complot
to see through
doorzien
This is the spy who sees through the conspiracy.
Dit is de spion die het complot doorziet.
Neither the enemy nor the boss has seen through our plan.
Noch de vijand, noch de baas heeft ons plan doorzien.
to infiltrate
infiltreren
to sabotage
saboteren
We infiltrate secretly and sabotage the network.
Wij infiltreren stiekem en saboteren het netwerk.
Only when we infiltrate can we sabotage the machine.
Pas als wij infiltreren, kunnen we de machine saboteren.
I think this conspiracy is dangerous.
Ik vind dat dit complot gevaarlijk is.
This mission is secret, because the enemy is eavesdropping.
Deze missie is geheim, want de vijand luistert af.
to betray
verraden
He betrays the spy and prevents the danger.
Hij verraadt de spion en voorkomt het gevaar.
the ally
de bondgenoot
What happens to her ally?
Wat overkomt haar bondgenoot?
Her ally comes over from the Netherlands tomorrow.
Haar bondgenoot komt morgen over uit Nederland.
to decipher
ontcijferen
The sun sets and I see him decipher the code.
De zon gaat onder en ik zie hem de code ontcijferen.
The spy undergoes a dangerous mission to decipher the message.
De spion ondergaat een gevaarlijke missie om het bericht te ontcijferen.
The ally betrays the plot to the enemy.
De bondgenoot verraadt het complot aan de vijand.

Contributors