Adjectives of absence (-loos)

QuestionAnswer
hopeless
hopeloos
The situation in the wilderness is hopeless.
De situatie in de wildernis is hopeloos.
Despite the fact that the situation is hopeless, we do not give up.
Ondanks dat de situatie hopeloos is, geven we niet op.
helpless
hulpeloos
The babies are helpless without us.
De baby's zijn hulpeloos zonder ons.
I feel helpless while I wait for the ambulance.
Ik voel me hulpeloos terwijl ik op de ambulance wacht.
pointless
zinloos
It is pointless to scream in the desert.
Het is zinloos om te schreeuwen in de woestijn.
Fighting the hurricane is pointless.
Vechten tegen de orkaan is zinloos.
the end
het einde
At the end of the storm we are relieved.
Aan het einde van de storm zijn we opgelucht.
Is this the end of our journey?
Is dit het einde van onze reis?
endless
eindeloos
We walk through the endless desert until we find water.
We lopen door de eindeloze woestijn totdat we water vinden.
The road to the cave seems endless.
De weg naar de grot lijkt eindeloos.
hopeless / without a chance (no chance of success)
kansloos
Without a compass you have no chance in this area.
Zonder kompas ben je kansloos in dit gebied.
The plan is hopeless, unless we find more batteries.
Het plan is kansloos, tenzij we meer batterijen vinden.
despondent / discouraged
moedeloos
The cold makes the group despondent.
De kou maakt de groep moedeloos.
Do not become despondent, even if it rains.
Word niet moedeloos, ook al regent het.
tasteless
smaakloos
The water from the river is safe but tasteless.
Het water uit de rivier is veilig maar smaakloos.
I eat the tasteless fish so that I survive.
Ik eet de smaakloze vis zodat ik overleef.
soundless / silent
geluidloos
The animal moves soundlessly through the dark forest.
Het dier beweegt geluidloos door het donkere bos.
The engine stops without a sound in the night.
De motor valt geluidloos uit in de nacht.
painless
pijnloos
The injection is fortunately painless.
De injectie is gelukkig pijnloos.
The operation is completely painless.
De operatie is volkomen pijnloos.
breathless
ademloos
We watch breathlessly while the helicopter arrives.
We kijken ademloos terwijl de helikopter aankomt.
I listen breathlessly to the exciting story.
Ik luister ademloos naar het spannende verhaal.