Breakdown of Vores nye kollektiv er et retro hus.
være
to be
huset
the house
et
a / an (neuter)
ny
new
vores
our / ours
kollektivet
the commune
retro
retro
Questions & Answers about Vores nye kollektiv er et retro hus.
Why doesn't the adjective retro get a -t ending to match the neuter noun hus?
Because retro ends in a vowel (specifically a borrowed foreign vowel), it is an invariable adjective. This means it never changes to add a -t or -e ending, regardless of the gender, number, or definiteness of the noun it describes.
Since kollektiv is an et word, shouldn't the adjective before it be nyt instead of nye?
Normally yes, an indefinite neuter noun would take nyt. However, the adjective here follows the possessive pronoun vores. In Danish, adjectives following a possessive must take their definite form, which almost always ends in -e. Therefore, it becomes vores nye kollektiv.
Is retro hus supposed to be two words, or should it be combined into retrohus?
It can actually be both, depending on how you categorize the word. Here, retro is used as an independent, invariable adjective describing the house, so they are written as two separate words. If treated as a compound noun, you would write et retrohus. Both are acceptable in modern Danish.
What exactly is a kollektiv in a Danish cultural context?
While it translates directly to commune, a Danish kollektiv simply refers to a shared house or co-housing arrangement where people live together, often sharing chores, expenses, and meals. It is a very mainstream and popular living arrangement in Denmark, not necessarily a radical or secluded community.
Learn Vores nye kollektiv er et retro hus and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free