Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Danish: have brug for - to need

Danish
/How much? (meget, lidt, mere, nok)
/have brug for

have brug for

Word

have brug for

Meaning

to need

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

How much? (meget, lidt, mere, nok)

Usages of have brug for

Vi har brug for mere mælk.

We need more milk.

Har du brug for nøglen?

Do you need the key?

Jeg har brug for den gaffel.

I need that fork.

De fattige har brug for hjælp.

The poor need help.

Vi har ikke brug for sådan et apparat.

We do not need a device like that.

Ethvert barn har brug for frihed.

Every child needs freedom.

Vi har brug for et ærligt svar.

We need an honest answer.

Maleriet har brug for en smuk, poleret ramme.

The painting needs a beautiful, polished frame.

Vi har nok brug for at få bremsen repareret.

We probably need to get the brake repaired.

Gid vi aldrig havde brug for pengene!

I wish we never needed the money!

Vi har brug for øksen og fyrstikken i skoven.

We need the axe and the match in the forest.

Manden har brug for øksen, så han kan bygge bålet.

The man needs the axe so he can build the campfire.

Har du brug for mit kørekort nu? Ja, det har jeg.

Do you need my driver's license now? Yes, I do.

Hvor meget kulhydrat har du brug for?

How much carbohydrate do you need?

Manden har brug for både protein og kulhydrater.

The man needs both protein and carbohydrates.

Hun har brug for en sygemelding på grund af presset.

She needs sick leave because of the pressure.

Jeg har brug for noget afslappende efter mødet.

I need something relaxing after the meeting.

Sygeplejersken foreslår aktiviteten fordi hun har brug for noget morsomt.

The nurse proposes the activity because she needs something funny.

Han har ikke lyst til at tage overarbejdet, men han har brug for pengene.

He has no desire to take the overtime, but he needs the money.

De tager overarbejdet fordi de har brug for pengene.

They take the overtime because they need the money.

Har du virkelig brug for at være helt isoleret?

Do you really need to be completely isolated?

Nogle gange har man bare brug for at have hytten for sig selv.

Sometimes you just need to have the cabin to yourself.

Hvad for et bræt har vi brug for?

What kind of board do we need?

Jeg har brug for noget sandpapir til at fjerne malingen.

I need some sandpaper to remove the paint.

Jeg har brug for det bor du har derovre.

I need the drill bit you have over there.

Vi har brug for sensoren til at navigere i mørket.

We need the sensor to navigate in the dark.

Vi har brug for ren olie.

We need clean oil.

Landmanden har brug for ny hvede.

The farmer needs new wheat.

Maskinen har brug for sort kul.

The machine needs black coal.

Vi har brug for blanketten og alle dokumenterne dertil.

We need the form and all the documents for it.

Hun har brug for en bærbar lampe af metal.

She needs a portable metal lamp.

Opgaven er livsfarlig. Derfor har vi brug for maskerne.

The task is life-threatening. Therefore we need the masks.

Planterne har brug for varme og vand.

The plants need warmth and water.

Vi har allermest brug for hinanden i takt med at samfundet automatiseres.

We need each other the very most as the society is being automated.

Han har kun brug for en gentagelse med håndvægten.

He only needs one repetition with the dumbbell.

Instituttet har brug for faglig såvel som økonomisk hjælp.

The institute needs professional as well as financial help.

Hun har brug for noget frirum.

She needs some leeway.

Drengen har brug for nogle firkantede kasser til bøgerne.

The boy needs some square boxes for the books.

Alle mennesker har brug for venner.

All human beings need friends.

Vi har brug for handling, ikke flere ord.

We need action, not more words.

Vi har brug for yderligere dokumentation.

We need further documentation.

Han har brug for medicinsk hjælp.

He needs medical help.

Hun har brug for tid til sin sorg.

She needs time for her grief.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.

Start learning Danish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io