Word
Vagon će se strmoglaviti u mračan tunel.
Meaning
The car will plunge into a dark tunnel.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Vagon će se strmoglaviti u mračan tunel.
u
in, into
htjeti
to want (intent, will)
mračan
dark (gloomy, obscure)
tunel
tunnel
Questions & Answers about Vagon će se strmoglaviti u mračan tunel.
How can I easily remember the meaning of the verb strmoglaviti se?
This is a highly descriptive compound verb made from strm (steep) and glava (head). Literally, it means to fall headfirst down a steep drop. It is the perfect verb for a dramatic plunge, plummet, or nosedive.
Why do će and se appear in that specific order right after Vagon?
Both are enclitics (unstressed words that strictly take the second position in a sentence). When multiple enclitics cluster together, they must follow a specific order. The verbal clitic će (from the future tense) always precedes the reflexive pronoun se.
The preposition u is used here. Why isn't mračan tunel in the locative case?
The preposition u triggers the accusative case when there is motion toward a destination. Since the car is actively plunging into the tunnel, it takes the accusative. If the car was already parked or moving around inside the tunnel, you would use the locative case.
Why does the adjective take the form mračan instead of mračni?
Masculine adjectives have two forms: indefinite (like mračan) for a non-specific noun, and definite (like mračni) for a specific one. Because the sentence refers to a dark tunnel rather than the dark tunnel, the indefinite form is used. Since tunel is an inanimate masculine noun, its accusative form is identical to its nominative form.