Breakdown of Kao što horoskop kaže, ti imaš jaku intuiciju.
ti
you (sg. informal)
imati
to have
kazati
to say
jak
strong
kao što
as / like
horoskop
horoscope
intuicija
intuition
Questions & Answers about Kao što horoskop kaže, ti imaš jaku intuiciju.
Why do we use kao što here instead of just kao?
We use kao što to connect two clauses and refer back to an action or statement, translating to "as" or "the way that" (e.g., "as the horoscope says"). If you were just comparing two nouns without a verb, you would use only kao (for example, jak kao lav meaning "strong as a lion").
Since Croatian usually drops subject pronouns, why is ti used in ti imaš?
While it is grammatically fine to just say imaš (you have), including the pronoun ti adds emphasis. It highlights the specific person being addressed, making the reading feel more personal: "You have strong intuition."
What case is jaku intuiciju in this sentence?
It is in the accusative case because it is the direct object of the verb imaš (you have). The dictionary form is the feminine noun phrase jaka intuicija. For feminine nouns and their adjectives ending in -a, the ending changes to -u in the accusative.
Is the verb kaže perfective or imperfective in this context?
The verb kazati (to say) is bi-aspectual in Croatian, meaning it can function as both perfective and imperfective depending on the context. In this sentence, it acts imperfectively to state a general, ongoing fact about what the horoscope says.
Learn Kao što horoskop kaže, ti imaš jaku intuiciju and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free