Vojnik mora obići svaki zid noću.

Questions & Answers about Vojnik mora obići svaki zid noću.

How does the prefix in obići give it the meaning of "go around"?
The verb obići is formed by combining the prefix ob- with the base verb ići (to go). The prefix o- (which becomes ob- before a vowel) specifically expresses circular motion, encompassing, or bypassing. Therefore, it changes "to go" into "to go around" or "to bypass".
Since he is moving "around" the walls, why isn't there a preposition like oko used here?
By attaching the prefix ob-, the verb obići becomes transitive, meaning it takes a direct object in the accusative case (svaki zid). Because the concept of "around" is already baked into the verb's prefix, you don't need a preposition to express it!
If this is a nightly routine, shouldn't we use the imperfective verb obilaziti instead of the perfective obići?
That's a very sharp observation! While routines often use imperfective verbs, the perfective obići is used here to emphasize the completion of a mandatory task. It stresses that the soldier must successfully finish a full circuit of svaki zid (every wall), focusing on the result rather than the ongoing process of patrolling.
What grammatical form is the word noću?
It is the feminine noun noć (night) in the instrumental case, used here as an adverb to mean "at night" or "during the night". Using the instrumental case of certain nouns to express time is a common pattern in Croatian—another classic example is its opposite, danju (during the day), which is the instrumental of dan.

Learn Vojnik mora obići svaki zid noću and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free