Word
Morate postupati u skladu s radnim propisima.
Meaning
You must act in accordance with the working regulations.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Morate postupati u skladu s radnim propisima.
morati
must
radni
working
propis
regulation
u skladu s
in accordance with
Questions & Answers about Morate postupati u skladu s radnim propisima.
Why does the complex preposition u skladu s take the instrumental case here?
The phrase u skladu s literally translates to "in harmony with" or "in accordance with". Because the final word in this complex preposition is s (with), the noun phrase that immediately follows it must take the instrumental case, which is why we see radnim propisima.
Why do we use s instead of sa before radnim propisima?
The longer form sa is only required when the following word begins with the letters s, š, z, ž, or certain difficult-to-pronounce consonant clusters (like ps, ks). Since radnim begins with the letter "r", the shorter form s is the correct and most natural choice here.
Could I use raditi or djelovati instead of postupati to mean "act"?
Not quite. While raditi means "to do" or "to work", and djelovati means "to act" in a general or functional sense (like a medicine acting on the body), postupati specifically means "to proceed", "to behave", or "to act in a certain manner". When talking about following rules, protocols, or laws, postupati is the exact verb you need.
What is the dictionary form of propisima, and how do its endings work here?