Breakdown of To što dioničari žele veći profit je logično.
biti
to be (sam, si, je)
to
that
velik
big
željeti
to want
Questions & Answers about To što dioničari žele veći profit je logično.
Why does the sentence start with To što instead of just using Da for "that"?
To što is a very natural way to say "the fact that" when an entire clause is the subject of the main sentence. Here, the whole idea of the shareholders wanting a bigger profit is the subject. The To acts as a dummy pronoun that je logično refers back to, and što links the descriptive clause to it.
Why is the adjective logično in the neuter form?
The adjective logično is neuter singular because its subject isn't a specific noun with a gender like a person or object. Its subject is the entire clause introduced by To što. In Croatian, whenever a full clause or an infinitive acts as the subject, the connected adjective must take the neuter singular form.
Why isn't the enclitic verb je in the second position, right after To?
Enclitics usually take the second position in a clause, but the entire phrase To što dioničari žele veći profit acts as one large, unbreakable subject block. If you put je right after To (To je što...), it breaks the phrase and changes the meaning to "That is what...". So, the enclitic waits until the entire subject clause is complete.
Is veći profit in the nominative or accusative case here?