Njihov scenski pokret je upravo takav kakav najbolji izvođači trebaju.

Questions & Answers about Njihov scenski pokret je upravo takav kakav najbolji izvođači trebaju.

How do takav and kakav work together in this sentence?
They form a correlative pair that translates to "the kind that" or "such as." The word takav points back to the masculine noun pokret (movement) to say "that kind," while kakav introduces the relative clause describing exactly what kind of movement it is.
Which case is kakav in here? It looks like the nominative.
It is actually in the accusative case because it acts as the direct object of the verb trebaju (need). Since it refers to pokret, which is a masculine inanimate noun, its accusative form is identical to its nominative form.
Why is the verb trebati conjugated as trebaju instead of being impersonal (treba)?
When trebati means "to need" a specific thing or object, it conjugates normally to match its subject. Here, the subject is najbolji izvođači (the best performers), so the verb becomes trebaju. You only use the impersonal treba when it is followed by another verb to mean someone "needs to do" something.
What role does upravo play here?
Upravo is an adverb that means "exactly" or "just." Placing it right before takav emphasizes the exact match between their movement and what the best performers need, translating perfectly to "exactly the kind."

Learn Njihov scenski pokret je upravo takav kakav najbolji izvođači trebaju and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free