Word
Budući da je banket raskošan, ukrasi su skupi.
Meaning
Since the banquet is lavish, the decorations are expensive.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Budući da je banket raskošan, ukrasi su skupi.
biti
to be (sam, si, je)
skup
expensive
budući da
since
raskošan
lavish
Questions & Answers about Budući da je banket raskošan, ukrasi su skupi.
Why do we use budući da here instead of just jer (because)?
Budući da translates to "since" or "given that". In Croatian, you generally cannot start a sentence with jer. When the "because" clause comes at the very beginning of a sentence, you should use budući da (or sometimes kako).
Why is the adjective raskošan used instead of raskošni?
How does the plural agreement work for ukrasi su skupi?
Ukras (decoration) is a regular masculine noun. To make it plural in the nominative case, we add -i to get ukrasi. The adjective skup (expensive) must match the noun in gender, number, and case, so it also takes the masculine plural ending -i to become skupi.
Why does the verb je come immediately after budući da?
The verb je is an enclitic, which means it is a "weak" word that must take the second position in its clause. The conjunction phrase budući da acts as the first grammatical unit, so je must tuck in right behind it before the subject banket.