Usages of budući da
Budući da traje održavanje mosta, cesta je zatvorena.
Since the maintenance of the bridge is ongoing, the road is closed.
Budući da je glavna cesta zatvorena, vozači koriste alternativnu obilaznicu.
Since the main road is closed, drivers use the alternative bypass.
Budući da je stari kolnik uništen, morate koristiti alternativnu obilaznicu.
Since the old roadway is destroyed, you must use the alternative bypass.
Budući da se promet odvija usporeno, čekamo u velikoj koloni.
Since traffic is moving slowly, we are waiting in a large queue.
Budući da nemamo novi asfalt, izgradnja će kasniti.
Since we don't have new asphalt, construction will be late.
Budući da radnici čiste kolnik koji vidite, promet se odvija usporeno.
Since the workers are cleaning the roadway that you see, traffic is moving slowly.
Budući da ulica u kojoj stanujem nema asfalt, izgradnja počinje danas.
Since the street in which I live doesn't have asphalt, construction begins today.
Budući da je kolnik obnovljen, promet se odvija brzo.
Since the roadway is renovated, traffic is moving quickly.
Budući da je održavanje gotovo, više nema kolone.
Since the maintenance is finished, there is no more queue.
Budući da obilaznica neće biti spremna, svi će autobusi kasniti.
Since the bypass will not be ready, all buses will be late.
Budući da radnik kojeg čekamo kasni, izgradnja ne počinje.
Since the worker whom we are waiting for is late, construction is not starting.
Budući da isporuka kasni, organizatori su nervozni.
Since the delivery is late, the organizers are nervous.
Budući da su pripreme duge, trebamo više ljudi.
Since the preparations are long, we need more people.
Budući da je banket raskošan, ukrasi su skupi.
Since the banquet is lavish, the decorations are expensive.
Budući da je budžet ograničen, tek smo počeli projekt.
Since the budget is limited, we have only just started the project.
Budući da je pas napušten, moramo ga odvesti u azil i udomiti.
Since the dog is abandoned, we must take him to the shelter and adopt him.
Udomitelj hoda sa psom bez vodilice, budući da je pas potpuno nemoćan.
The adopter walks with the dog without a leash, since the dog is completely helpless.
Budući da je posudba besplatna, uzeo sam nekoliko romana.
Since the borrowing is free, I took a few novels.
Budući da smo bolesni, nije nam do druženja pokraj mora.
Since we are sick, we aren't in the mood for socializing near the sea.
Learn budući da and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free