Samostalna djevojka ide u avanturu sama.

Questions & Answers about Samostalna djevojka ide u avanturu sama.

Why is sama at the very end of the sentence instead of next to the noun it describes?
Here, sama acts as an emphatic adjective meaning by herself. While standard adjectives go right before the noun (like samostalna djevojka), words like sam, sama, and samo often appear after the verb or at the end of a sentence to show that the subject is performing the action alone.
What case is sama in here?
Sama is in the nominative case. Even though it sits at the end of the sentence, it must grammatically agree with the subject of the sentence, djevojka. Since djevojka is feminine, singular, and nominative, sama takes the exact same form.
Are the words samostalna and sama related?
Yes! The adjective samostalna (independent) is actually built from the root sam (alone or self) and a word related to stajati (to stand). It literally means self-standing, which is why an independent girl goes on an adventure sama.
Why do we use u avanturu instead of u avanturi?
The verb ide (goes) indicates movement towards a destination. When the preposition u (in / into) shows direction or motion, it forces the noun into the accusative case, changing the ending of avantura to avanturu. If she were already there doing something, you would use the locative case (u avanturi).

Learn Samostalna djevojka ide u avanturu sama and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free