Word
Ako bude izumila letjelicu, bit će bogata.
Meaning
If she invents the spacecraft, she will be rich.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Ako bude izumila letjelicu, bit će bogata.
biti
to be (sam, si, je)
ću
will (future auxiliary)
bogat
rich
ako
if
Questions & Answers about Ako bude izumila letjelicu, bit će bogata.
Why does this sentence use bude izumila instead of the regular future tense?
Bude izumila is the Future II tense (Futur drugi). In Croatian, when an "if" clause starting with ako refers to an action that must be completed in the future before the main action can happen, we use Future II. It is formed using the perfective present of the verb to be (here, bude) and the l-participle (izumila).
How do we know the subject is "she" since the word ona is missing?
Croatian often drops subject pronouns because the endings give away the necessary information. Here, the l-participle izumila ends in -a, which is the feminine singular form. The adjective bogata (rich) also ends in -a to agree with this hidden feminine subject.
Why is it written as bit će instead of biti će?
When forming the regular future tense (Future I), if the infinitive verb ends in -ti (like biti) and comes right before the helper verb (će), you must drop the final -i. If the word order were reversed, you would keep the full infinitive: ona će biti bogata.
Why does the word for spacecraft end in -u (letjelicu)?