On ne može zaboraviti prošlost.

Breakdown of On ne može zaboraviti prošlost.

on
he
ne
no, not
moći
can
zaboraviti
to forget
prošlost
past (noun)

Questions & Answers about On ne može zaboraviti prošlost.

Why does the noun prošlost end in a consonant, and what case is it in here?
Most feminine nouns end in -a, but prošlost belongs to a special group of feminine nouns that end in a consonant, known as the i-declension. Because it is the direct object of the verb zaboraviti (to forget), it is in the accusative case. For this group of nouns, the accusative singular is exactly the same as the nominative singular.
Does the ending -ost in prošlost give a clue about the word's gender?
Yes! The suffix -ost is very common in Croatian for creating abstract nouns, much like '-ness' or '-ity' in English. It takes an adjective like prošli (past/previous) and turns it into a noun. Every single noun ending in -ost is a feminine consonant-ending noun.
Why is zaboraviti in the infinitive form?
The verb moći (can/to be able to) is a modal verb. Just like in English, when you use a modal verb, the action that follows it stays in its base form. So, ne može (he cannot) is conjugated, and zaboraviti (to forget) remains in the infinitive.
Could we use the imperfective verb zaboravljati instead of zaboraviti here?
You could, but it would slightly change the meaning. Zaboraviti is perfective, meaning the focus is on the completed action of forgetting. Saying he cannot zaboraviti means he cannot completely erase the past from his mind once and for all. Zaboravljati would mean he cannot be in the ongoing process of forgetting it.

Learn On ne može zaboraviti prošlost and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free